<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><oembed><type>video</type><version>1.0</version><html>&lt;iframe src=&quot;https://www.loom.com/embed/580f7fcbdca944999d85bacf53fae963&quot; frameborder=&quot;0&quot; width=&quot;2292&quot; height=&quot;1719&quot; webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;</html><height>1719</height><width>2292</width><provider_name>Loom</provider_name><provider_url>https://www.loom.com</provider_url><thumbnail_height>1719</thumbnail_height><thumbnail_width>2292</thumbnail_width><thumbnail_url>https://cdn.loom.com/sessions/thumbnails/580f7fcbdca944999d85bacf53fae963-6e6ffa83eefd7694.gif</thumbnail_url><duration>244.843</duration><title>[Element] draw an element</title><description>Dans cette vidéo, je vous montre comment dessiner de nouveaux éléments sur votre carte en utilisant notre plateforme Nova. Vous avez deux options pour créer des éléments : importer un jeu de données au format CSV ou DOG, ou dessiner directement sur la carte. Je vous présente trois outils principaux : le rectangle, le cercle et le polygone, chacun ayant ses propres applications pour l&apos;analyse. À titre d&apos;exemple, j&apos;ai créé une zone avec 38 arrêts entre le 1er octobre 2023 et le 31 mars 2024. Je vous invite à explorer ces fonctionnalités et à activer vos propres éléments sur la carte.</description></oembed>